{"id":5577,"date":"2025-07-07T14:03:52","date_gmt":"2025-07-07T21:03:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pbegolf.com\/?p=5577"},"modified":"2025-07-07T14:03:52","modified_gmt":"2025-07-07T21:03:52","slug":"%e5%b0%8f%e9%b8%9f%e7%90%83%e7%9a%84%e6%9d%a5%e5%8e%86-birdie-why","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.pbegolf.com\/?p=5577","title":{"rendered":"\u4e3a\u4ec0\u4e48\u53eb\u5c0f\u9e1f\uff1f\u5c0f\u9e1f\u7403\u7684\u6765\u5386 birdie, why?"},"content":{"rendered":"

\u7403\u624b\u5728\u4e00\u4e2a\u7403\u6d1e\u4e0a\u83b7\u5f97\u4e86\u4f4e\u4e8e\u6807\u51c6\u67461\u6746\u7684\u6210\u7ee9, \u6210\u4e3a\u201c\u6349\u5c0f\u9e1f(birdie)”\u3002<\/p>\n

Brdie\u7684\u8bcd\u6e90\u6765\u81ea\u4e8e19\u4e16\u7eaa\u65f6\u671f\u7f8e\u56fd\u4fd7\u8bed\u4e2d\u7684\u201c\u5c0f\u9e1f\u201d(bird)\u3002\u572819\u4e16\u7eaa\u4e0e20\u4e16\u7eaa\u4e4b\u4ea4\uff0c\u201cbird\u201d\u5728\u7f8e\u56fd\u4fd7\u8bed\u4e2d\u610f\u601d\u662f\u6307\u4e00\u5207\u201c\u5f88 \u7cbe\u5f69\u7684\u4eba\u6216\u4e8b\u7269\u201d\uff0c\u4e0e\u201ccool\u201d(\u9177)\u5dee\u4e0d\u591a\u540c\u4e49\u3002\u5728\u9ad8\u5c14\u592b\u7403\u573a\u4e0a\uff0c\u5f53\u7403\u624b\u5b8c\u6210\u4e00\u6b21\u6f02\u4eae\u7684\u51fb\u7403\u2014\u4f4e\u4e8e\u6807\u51c6\u67461\u6746\u7684\u6210\u7ee9\uff0c\u7403\u624b\u4fbf\u88ab\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201cbird\u201d\uff0c\u662f \u55bb\u6307\u9ad8\u5c14\u592b\u7403\u201c\u50cf\u5c0f\u9e1f\u4e00\u6837\u98de\u201d\uff0c\u81ea\u7136\u4e5f\u662f\u975e\u5e38\u7cbe\u5f69\u3002\u518d\u540e\u6765\uff0c\u7ecf\u8fc7\u201ca bird of shot\u201d\u7684\u6f14\u7ece\uff0c\u201cbird\u201d\u9010\u6e10\u6f14\u53d8\u6210\u76ee\u524d\u6240\u8bf4\u7684\u201cbirdie\u201d\u3002\u4ece20\u4e16\u7eaa\u521d\u671f\u8d77\uff0c\u201cbirdie\u201d\u7684\u53eb\u6cd5\u5f00\u59cb\u5728\u4e16\u754c\u8303\u56f4\u5185\u6d41\u884c\u5f00\u6765\u3002<\/p>\n

\u8fd9\u4e00\u672f\u8bed\u6700\u521d\u53ef\u80fd\u662f\u4ece\u77ed\u8bed\u201ca bird of shot\u201d\u6f14\u53d8\u800c\u6765\u3002\u901a\u5e38\u8ba4\u4e3a\uff0c\u672f\u8bed\u201c\u5c0f\u9e1f\u201d(birdie)\u6700\u65e9\u201c\u51fa\u751f\u201d\u5728\u7f8e\u56fd\u65b0\u6cfd\u897f\u5dde\u7684\u5927\u897f\u6d0b\u57ce\u5e02\u4e61\u6751\u4ff1\u4e50\u90e8(Atlantic City CC)\uff0c\u4f46\u5177\u4f53\u65f6\u95f4\u8bf4\u6cd5\u4e0d\u4e00\u3002\u6709\u4e00\u8bf4\u662f\u57281899\u5e74\uff0c\u6839\u636eH.B. Martin\u57281936\u5e74\u51fa\u7248\u7684\u300a\u7f8e\u56fd\u9ad8\u5c14\u592b50\u5e74\u300b(Fifty Years of American Golf)\u8bb0\u8f7d;\u66f4\u591a\u7684\u4eba\u5219\u8ba4\u4e3a\u662f\u57281903\u5e74\uff0c\u90a3\u662f\u6839\u636e\u5927\u897f\u6d0b\u57ce\u5e02\u4e61\u6751\u4ff1\u4e50\u90e8\u7684\u8bb0\u8f7d\u3002\u201c\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u5f00\u59cb\u76f8\u4fe1\u662f\u57281903\u5e74\u4e86\uff0c\u201d\u7f8e\u56fd\u9ad8\u5c14\u592b\u7403\u534f\u4f1a (USGA)\u535a\u7269\u9986\u548c\u6863\u6848\u8d44\u6599\u4fdd\u7ba1\u5904\u4e3b\u4efbRand Jerris\u8c08\u53ca\u8fd9\u4e2a\u8bdd\u9898\u65f6\u8bf4\u5230\uff1a\u201c\u4ff1\u4e50\u90e8\u7684\u8bf4\u6cd5\u662f\u8fd9\u6837\u7684\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u4eec\u4e5f\u53ea\u80fd\u8fd9\u4e48\u53c2\u7167\u4e86\u3002\u201d<\/p>\n

\u636e\u8bf4\uff0c\u7f8e\u56fd\u8d39\u57ce\u4ebaAb Smith\u662f\u9ad8\u5c14\u592b\u5386\u53f2\u4e0a\u7b2c\u4e00\u4e2a\u79f0\u201c\u4f4e\u4e8e\u6807\u51c6\u67461\u6746\u7684\u6210\u7ee9\u201d\u4e3a\u201c\u5c0f\u9e1f\u201d\u7684\u4eba\uff0c\u5f53\u65f6\u4ed6\u4e0e\u670b\u53cb\u5728\u6253\u4e00\u4e2a\u4e09\u4eba\u7ec4\u7684\u6bd4\u6d1e\u8d5b\u3002\u57281962\u5e74\u7f8e\u56fd\u7684\u4e00\u672c\u7403\u573a\u7ba1\u7406\u4eba\u6742\u5fd7 \u4e0a\u520a\u767b\u4e86Ab Smith\u5173\u4e8e\u201c\u5c0f\u9e1f\u201d\u672f\u8bed\u6765\u6e90\u7684\u63cf\u8ff0\u3002\u4ed6\u662f\u8fd9\u6837\u53d9\u8ff0\u7684\uff1a\u57281899\u5e74\uff0cAb Smith\u548c\u4ed6\u7684\u54e5\u54e5\uff0cWilliam P Smith\u4ee5\u53ca\u53e6\u5916\u4e00\u4f4d\u670b\u53cbGeorge A Crump\u4e09\u4eba\u4e00\u8d77\u5728Atlantic City\u4e61\u6751\u4ff1\u4e50\u90e8\u6253\u7403\uff0cGeorge A Crump\u540e\u6765\u53c2\u4e0e\u8bbe\u8ba1\u4e86\u76ee\u524d\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u8457\u540d\u7684\u9ad8\u5c14\u592b\u7403\u573a\u4e4b\u4e00\u7684\u677e\u6811\u8c37\u9ad8\u5c14\u592b\u7403\u573a(Pine Valley Golf Club)\u3002\u5f53\u4ed6\u4eec\u6253\u5230\u7403\u573a\u7b2c2\u6d1e\u76844\u6746\u6d1e\u65f6\uff0cAb Smith\u7b2c\u4e8c\u6746\u628a\u7403\u6253\u5230\u4e86\u8ddd\u79bb\u6d1e\u53e36\u82f1\u5bf8\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u4ed6\u9ad8\u5174\u5730\u558a\u5230\u201c\u771f\u662f\u4e00\u4e2a\u5c0f\u9e1f\u7403\u554a(a bird of shot)\u201d\uff0c\u7136\u540e\uff0c\u4ed6\u63d0\u8bae\u8bf4\u5982\u679c\u4ed6\u53ef\u4ee5\u4ee5\u4f4e\u4e8e\u6807\u51c6\u67461\u6746\u76843\u6746\u6210\u7ee9\u8d62\u5f97\u8be5\u6d1e\uff0c\u4ed6\u5e94\u8be5\u5f97\u5230\u53cc\u500d\u7684\u8d4c\u91d1\u3002\u8fd9\u4e2a\u63d0\u8bae\u5f97\u5230\u53e6\u5916\u4e24\u4eba\u7684\u540c\u610f\u3002\u63a5\u7740\uff0c\u4ed6\u4fbf\u9002\u65f6\u5730\u4ee53 \u6746\u8d62\u4e86\u90a3\u4e2a\u6d1e\uff0c\u8fd9\u6837\uff0c\u81ea\u90a3\u4ee5\u540e\u4ed6\u4eec\u5f00\u59cb\u79f0\u8fd9\u6837\u7684\u6210\u7ee9\u201c\u5c0f\u9e1f\u201d(a bird of shot)\uff0c\u540e\u6765\u5c31\u7b80\u5355\u79f0\u4e3a\u201cbirdie\u201d\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u666e\u904d\u8ba4\u4e3aAtlantic City \u4e61\u6751\u4ff1\u4e50\u90e8\u662f\u672f\u8bed\u201cbirdie\u201d\u7684\u8bde\u751f\u5730\uff0c\u5f53\u7136\uff0c\u4ff1\u4e50\u90e8\u81ea\u8eab\u4e5f\u5bf9\u6b64\u5f15\u4ee5\u4e3a\u50b2\uff0c\u8fd8\u5c06\u201cbirdie\u201d\u94f8\u5728\u94b1\u5e01\u4e0a\u4ee5\u793a\u7eaa\u5ff5\uff0c\u4e0d\u8fc7\u5bf9\u8be5\u4e8b\u4ef6\u7684\u65f6\u95f4\u8bb0\u8f7d\u662f\u5728 1903\u5e74\u3002<\/p>\n

\u4e0d\u7ba1\u5927\u897f\u6d0b\u57ce\u5e02\u4e61\u6751\u4ff1\u4e50\u90e8\u7684\u8fd9\u79cd\u8bf4\u6cd5\u662f\u5426\u5b58\u5728\u5938\u5927\u7684\u6210\u5206\uff0c\u4f46\u201c\u5c0f\u9e1f\u201d(birdie)\u4e00\u8bcd\u6765\u6e90\u4e8e\u7f8e\u56fd\u4fd7\u8bed\u201ca bird of a shot\u201d(\u5c0f\u9e1f\u7403)\u5e94\u8be5\u662f\u6bd4\u8f83\u53ef\u4fe1\u7684\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u7403\u624b\u5728\u4e00\u4e2a\u7403\u6d1e\u4e0a\u83b7\u5f97\u4e86\u4f4e\u4e8e\u6807\u51c6\u67461\u6746\u7684\u6210\u7ee9, \u6210\u4e3a\u201c\u6349\u5c0f\u9e1f(birdie)&#8 … \u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-5577","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2-1"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.pbegolf.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.pbegolf.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.pbegolf.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pbegolf.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pbegolf.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5577"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.pbegolf.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5579,"href":"http:\/\/www.pbegolf.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5577\/revisions\/5579"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.pbegolf.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pbegolf.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.pbegolf.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}