美联评:伍兹重返伟大后坠入平庸

美国大师赛,伍兹第二轮打出66杆,可是星期六他急转直下,仅仅交出了74杆。虽然他本人并没有失去希望,美联社体育专栏作家提姆-达尔伯格 (Tim Dahlberg)却对他失去了希望,认为他是一个再怎么解也解不开的死结,当某一刻他重返伟大,接下来立即便会坠入平庸。以下是他对伍兹美国大师赛第三 轮的评论。

观众热切地一个洞一个洞跟着他,仍旧在谈论前一天下午发生了什么事情。伍兹回来了,如果有人需要一个提醒的话,他可以去看一看树立在第一洞球道旁的那个巨型白色领先榜。他会看到第二轮伍兹打出了9只小鸟。

经历了不按计划发展的一年之后,一切开始按照计划发展了。的确,在他后边的年轻人拥有领先。可是奥古斯塔那些虔诚的人以前也看到过这样一幕。他们知道只要稍加时间,高尔夫的顺序便会恢复。

他们希望事态这样发展。过去事态总是这样发展的。然而,再一次,并没有那么发展。

在美国大师赛炎热,大汗淋漓的一天之中,伍兹身上的谜完全展现。这个谜可不适合胆怯者。今天本应该是他最终解答他挥杆和精神状态的一天,可是在奥古斯塔精心修饰的草坪上还是没有得到解答。

那些相信伍兹已经处于老状态边缘的人也许会指出他也有精彩的击球,以及或许会进洞的推杆。而那些相信伍兹永远不会恢复的人会重放他打砸的推杆,以及错失了的两个4英尺以内推杆。要知道这种高尔夫罪过以前的老虎是绝不会犯的。

他是一个再怎么解也解不开的死结,当某一刻他重返伟大,接下来立即便会坠入平庸。第三轮他不需要一个64杆 便可以在星期天竞争冠军,可是他打出的74杆就保证让他无法竞争冠军。落后7杆,再加上他和领先者麦克罗伊之间有那么一大堆球手,他与一些在佐治亚毒日头 底下炙烤几个小时,想看他一样的观众一样,玩完了。星期天没有第五件绿茄克,即便伍兹打死也不肯承认这一点。

在问到他是否还能赢得本届美国大师赛时,他只答了一个词:“Absolutely。”(绝对能)

好吧,如果你把这个问题提给那些星期六疯狂跟着他看他打球的人,基本上每个人都会回答两个词:“No way。”(没可能)

实际上,第三轮那个最近距离观察他的人更为仁慈。韩国选手崔京周表示伍兹的击球很好,击球的节奏也不错。“他比去年的情况更好。”崔京周说。

这句话没有太多意义,因为伍兹从自我放逐回来之后,挥杆一直都很挣扎,去年绝大部分时候表现得糟糕透顶。今年要好,也好不到哪里去,尽管伍兹希望他能在这个他十分熟悉的球场上希望寻觅到一些神奇。

星期五,他打出的66杆让球迷的欢呼声重新回来,也让球迷重新对他产生信任。伍兹离开球场的时候落后三杆,而且具有一些足可以让领先者彻夜难眠的动力,那个时候他似乎也对自己有了一些信任。“比赛一定有趣。”他说。

可惜这种有趣没有持续多久。打出一轮球进入争冠状态也许不容易,然而当你进入争冠状态之后再打出一轮球来更难。

从倒数第二组出发,伍兹3号木将球开到了球道中央,他转动着球杆,然后迈开步伐,去追赶年轻的明日之星麦克罗伊。那个球手在伍兹以12杆优势赢得美国大师赛震撼高尔夫世界时才7岁。

可是当伍兹来到小球所处的位置时,却发现小球却处于一块打痕之中,结果吞下了一个柏忌。伍兹在第三洞抓到小鸟,看上去从第一洞的柏忌之中反弹了回来,然而他的动力已经消失了。

有一段时间,像麦克罗伊这样的球手会在伍兹的注视下消失。可是这一次,那个从后边出发的麦克罗伊却见到伍兹从领先榜上跌落下去。“按照他昨天在后九洞的表现,你期待他今天能打好。”麦克罗伊说。

麻烦在于,今年人们不知道该从伍兹那里期待什么,这其中也包括伍兹本人。他仍旧能击出别的球手不能击出的球,可是在这些球之间,他经常打歪,又或者那些本应进洞的推杆现在只是擦边而过,又或者仅仅是悬挂在洞杯边缘。

伍兹只有一件事情依旧做得好,那就是骂粗口。星期六在第八洞果岭,他搞砸一个切杆之后,甚至高声骂了出来。

伍兹已经35岁了,虽然高尔夫球手在这样一个年龄仍可以打好,可是现在他面对着一群二十出头的好手,这些好手没有表露出来恐惧他的意思。现在他们层层叠叠出现在领先榜上,而且压着他。甚至伍兹本人内心深处恐怕也知道,他只有交出神奇的一轮才能在星期天全部超越他们。

当伍兹签完记分卡,离开第18洞旁边的记分棚时,一个球迷努力给他一些希望。“你又成老虎了。”那个球迷喊道。

发表回复